Ulisse (You Listen) (tradução)

Original

Caparezza

Compositor: Michele Salvemini

Ela escreve em post-its: Não estou interessada em fofoca
Quem lê esses jornais tem sérios problemas mentais
Trucida apresentadoras de casos de humanos comovidos
Todos são ossos bons nas mãos de ursos
Ela não é Pentotal, não adormece, mas

À noite ela não flerta na webcam
Ele não vai para San Pietro ou Meca
Para ela, quem se crê Deus peca de imodéstia
E ela não tem piedade de megeras
Obcecadas com a idade e as reclamações de sempre

Ele odeia o VIP que banca o fotojornalista
Poria suas fãs sob revólveres
Ela é confiante, você ouve os dentes dela rangerem
Cinderela dá um golpe na madrasta, mas
Não gosta do sapato elegante, ela mergulha o pão no molho
Porque se colocar bacon ela não reclama e eu

Não sou Ulisses, não sei resistir a ela
Não sou Ulisses, não sei resistir a ela
Me desamarrem e me joguem lá para baixo
Me desamarrem e me joguem lá para baixo!

Não sou Ulisses, não sei resistir a ela
Não sou Ulisses, não sei resistir a ela
Me desamarrem e me joguem lá para baixo
Me desamarrem e me joguem lá para baixo!

Ulisses, Ulisses, Ulisses, Ulisses
Ulisses, Ulisses, Ulisses, Ulisses

Ela é idêntica a mim
Ela é idêntica a mim

Ela tem razão, é um passo na prisão
O passo de ganso em Salsomaggiore
Se a coroa é dada quando a dignidade morre
Uma fantasia de mendigo é melhor
Está certa de que a história de Adão e Eva

Ofenda-a muito mais do que suas partes íntimas
Grita que seria banida do catecismo
Cem anos de erotismo causam menos danos
A ideia de fazer carreira não a atinge
Ela não cheira coca no hotel Flora

Nas festas dos democratas-cristãos
Se você passar mal, você está perdido
Ela não vai com os deputados, ela não age como uma Lolita
Não tem o padrão de vida de tenores em vida
Me convida para laços desafiadores
Como Tenco e Dalida, Radamés e Aida!

Ela é idêntica a mim
Ela é idêntica a mim
Ela é idêntica a mim
Ela é idêntica a mim

Ela é idêntica a você